Traducción Alemán-Español para "fag end"

"fag end" en Español

Se refiere a Fug, Fam., Eid o ebd.?
Ende
[ˈɛndə]Neutrum | neutro n <Endes; Enden>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
extremo, final fin, final extremo, remate, punta Otros ejemplos...
  • extremoMaskulinum | masculino m
    Ende räumlich
    finalMaskulinum | masculino m
    Ende räumlich
    Ende räumlich
ejemplos
  • am anderen Ende
    al otro extremo
    am anderen Ende
  • am Ende (der Welt)
    en el fin (del mundo)
    am Ende (der Welt)
  • finMaskulinum | masculino m
    Ende zeitlich
    finalMaskulinum | masculino m
    Ende zeitlich
    Ende zeitlich
ejemplos
  • extremoMaskulinum | masculino m
    Ende (≈ Stück) umgangssprachlich | uso familiarumg
    remateMaskulinum | masculino m
    Ende (≈ Stück) umgangssprachlich | uso familiarumg
    puntaFemininum | femenino f
    Ende (≈ Stück) umgangssprachlich | uso familiarumg
    Ende (≈ Stück) umgangssprachlich | uso familiarumg
ejemplos
  • ein ganzes Ende (bis)
    un buen trecho (hasta)
    ein ganzes Ende (bis)
ejemplos
  • das Ende vom Lied figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
    el (triste) resultado
    das Ende vom Lied figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig umgangssprachlich | uso familiarumg
  • das dicke Ende kommt noch umgangssprachlich | uso familiarumg
    aún queda el rabo por desollar umgangssprachlich | uso familiarumg
    das dicke Ende kommt noch umgangssprachlich | uso familiarumg
  • Ende gut, alles gut
    bien está lo que bien acaba
    Ende gut, alles gut
ejemplos
ejemplos
  • es ist noch ein gutes Ende bis dahin Strecke umgangssprachlich | uso familiarumg
    aún queda un buen trecho por recorrer umgangssprachlich | uso familiarumg
    es ist noch ein gutes Ende bis dahin Strecke umgangssprachlich | uso familiarumg
enden
intransitives Verb | verbo intransitivo v/i <-ete>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
acabar, terminar
ejemplos
Sparsamkeit
Femininum | femenino f <Sparsamkeit>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
economía
  • economíaFemininum | femenino f
    Sparsamkeit
    Sparsamkeit
ejemplos
  • aus Sparsamkeit
    por economía
    aus Sparsamkeit
  • Sparsamkeit am falschen Ende umgangssprachlich | uso familiarumg
    el chocolate del loro
    Sparsamkeit am falschen Ende umgangssprachlich | uso familiarumg
Weisheit
Femininum | femenino f <Weisheit; Weisheiten>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
sabiduría sentencia
  • sabiduríaFemininum | femenino f
    Weisheit
    Weisheit
ejemplos
  • mit seiner Weisheit am Ende sein umgangssprachlich | uso familiarumg
    mit seiner Weisheit am Ende sein umgangssprachlich | uso familiarumg
  • sentenciaFemininum | femenino f
    Weisheit (≈ weiser Rat, Spruch)
    Weisheit (≈ weiser Rat, Spruch)
nervlich
[ˈnɛrflɪç]Adjektiv | adjetivo adj

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
nervioso
nervlich
[ˈnɛrflɪç]Adverb | adverbio adv

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
tener los nervios destrozados
ejemplos
Dreißig
Femininum | femenino f <Dreißig>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
treinta
  • treintaMaskulinum | masculino m
    Dreißig
    Dreißig
ejemplos
Fahnenstange
Femininum | femenino f <Fahnenstange; Fahnenstangen>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
asta
  • astaFemininum | femenino f (de la bandera)
    Fahnenstange
    Fahnenstange
ejemplos
  • das Ende der Fahnenstange ist erreicht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    hemos llegado al límite
    das Ende der Fahnenstange ist erreicht figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Latein
[laˈtaɪn]Neutrum | neutro n <Lateins>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
latín
  • latínMaskulinum | masculino m
    Latein
    Latein
ejemplos
  • mit seinem Latein am Ende sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
    mit seinem Latein am Ende sein figurativ, in übertragenem Sinn | en sentido figuradofig
Happy End
[ˈhɛpiˈʔɛnt]Neutrum | neutro n <Happy End(s); Happy Ends> HappyendNeutrum | neutro n <Happyend(s); Happyends>

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
final feliz
  • finalMaskulinum | masculino m feliz
    Happy End
    Happy End
Karriereleiter
Femininum | femenino f

Vista general de todas las traducciones

(Para obtener más detalles de la traducción, hacer clic/pulsar)
escalera laboral
  • escaleraFemininum | femenino f laboral (oder | ood profesional)
    Karriereleiter
    Karriereleiter
ejemplos